芝麻web文件管理V1.00
编辑当前文件:/home/asmplong/www/ancien-site-2019/actualite/141texte.htm
<TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD class="texte2" width=50% > <P align="justify"> Maria ? "Mariaaaaaa, Mariaaaaa, a djeust mt eu gueurl nmed Mariiiiiaaaaaaa...." En fait, la ralit est moins tragique mais aussi moins romantique que dans West Side Story. Abandonne l par les pirates, Maria la grosse tait une Vnzualienne qui fit son trou en se prostituant et dont les exubrantes dimensions sont restes clbres jusqu' donner son nom l'endroit. H oui, autre temps, autres gots, les sex symbol devaient additionner les rondeurs pour sduire ! <BR><BR> Il est une heure cubaine du mat passe quand on rejoint les chambres. Je partage un cabanon avec Henri qui dballe tout le matriel ncessaire pour prparer ses appareils photos. Avec mon p'tit numrique, je n'ai pas ce probleme. B'nuit, Henri ! </P> </TD> <TD width=50% align="center" valign="center"> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/maria1.jpg" alt="la grosse Maria vous souhaite la bienvenue..."> </TD> </TR> </TABLE> <BR> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD class="texte2" width=100%> <P align="justify"> Dcalage horaire oblige, je suis rveill aux aurores et quand j'ouvre la porte, j'ai le mme choc que Dorothy dcouvrant le pays d'Oz au del du seuil de sa maison... Comme si le noir et blanc laissait la place un paysage de carte postale. <BR><BR> Derrire les ranges de cocotiers, la plage de sable blanc disparait lentement dans une eau turquoise surmonte par un ciel tout bleu macul de nuages colors par le soleil levant. Y a pas de punaises dans le ciel, c'est pas un poster, c'est vrai, j'suis bien l fouler le sable blanc ! </P> </TD> </TABLE> <BR> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD width=35% align="left" rowspan=2> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/maria2.jpg" alt="bienvenue au pays d'Oz !"> </TD> <TD class="texte2" width=65% colspan=2> <P align="justify"> Et je ne suis pas le seul faire ainsi mes premiers pas... Ariel, Christine, Robert... On gote le sable, l'eau entre les orteils, on soupse les noix de coco, on regarde le soleil se lever derrire les cocotiers... Conquis, on prend contact avec le dcor : les petits batiments s'alignent le long de la plage, le restau et le club de plonge se trouvent au milieu devant le ponton o les 2 bateaux accostent. Une route unique pour y accder et tout autour la jungle ! </P> <BR> </TD> </TR> <TR> <TD align="center"> <BR> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/maria3.jpg" alt="Christine sur la plage"> </TD> <TD align="center"> <BR> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/maria4.jpg" alt="Robert sur la jete"> </TD> </TR> </TABLE> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD align="center" valign="bottom"> <BR> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/maria7.jpg" alt="le club de plonge"> </TD> <TD align="lef" valign="bottom"> <BR> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/maria8.jpg" alt="chat chat chat cubains"> </TD> <TD align="center" valign="top" rowspan=2> <BR> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/maria6.jpg" alt="la jete jusqu'aux bateaux de plonge"> </TD> </TR> <TR> <TD align="center" valign="bottom"> <BR> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/maria5.jpg" alt="Henri les pieds dans le sable et la tte dans le ciel"> </TD> <TD align="right" valign="top"> <BR> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/maria9.jpg" alt="nos petites rsidences"> </TD> </TR> </TABLE> <BR> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD align="center" valign="center" width=30%> <BR> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/maria12.jpg" alt="le petit djeuner"> </TD> <TD class="texte2" width=70%> <P align="justify"> Le restau est sympa, lumineux. Les buffets ne sont peut-tre pas typiquement cubains mais on a de la chance, on est tomb sur la bonne quipe de cuistots et c'est vachement bon ! Au menu du ptit dej pris sur la terrasse avec la mer pour seul dcor, saucisses, omelettes, pain grill ou dlicieux pancakes (tant pis si pas cubain, abon pancakes !). Pour les repas, riz, pommes de terre voire spaghettis, porc et poulet. Mais c'est le poisson qui remporte tous les suffrages : jamais mang de poisson aussi bon ! Pch de frais dans la rserve, cuit sur la plaque... rh. Aie, je bave, a fait des tincelles sur le clavier. </TD> </TR> </TABLE> <BR> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD class="texte2"> <P align="justify"> Entre nos jambes, une troupe de chats aux grandes pattes et gueule toute allonge attend patiemment qu'on lui distribue quelques restes. Pas nervs les chats cubains ! Et encore, faut les voir vautrs sous les tables l'heure des grandes chaleurs ! La nuit, ce sont les vaches qui prennent le relais : les coquines sortent des bois le soir pour investir la plage et renverser les poubelles la recherche de restes (a mange des pancakes les vaches, vous croyez ?). </TD> </TR> </TABLE> <BR> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD class="texte2" colspan=2> <P align="justify"> Mais impossible d'voquer le bestiaire marialagordiesque en oubliant les arabis, ces p'tits insectes suceurs de sang ennemis personnels d'Ariel. C'est comme un ptit moustique le zarabi mais qu'est ce que a pique ! Avec toutes les protections possibles (on n'a cependant pas test la tenue de cosmonaute), ces petits monstres nous auront constells la peau de cloques rouges. Certains s'en sortiront avec des ptits points assez discrets surtout sur une peau un peu bronze mais fallait voir les gambettes Henri ! Qui, philosophe, relativisait : 'une piqre de moustique sur 10 000 transmet le paludisme. J'suis sur de l'avoir 2 ou 3 fois maintenant'. </P> </TD> <TD align="center" valign="center" width=30% rowspan=2> <BR> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/maria13.jpg" alt="Ae caramba !"> </TD> </TR> <TR> <TD align="left" valign="center" width=30%> <BR> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/maria14.jpg" alt=" la cueillette des coquillages (vides) rejets sur le rivage"> </TD> <TD class="texte2"> <BR> <P align="justify"> M'enfin, ces satans bestiaux ne nous auront pas empchs de dguster chaque soir le cocktail rituel au bar de l'htel : pina collada ou le fameux mojito. Pas plus qu'ils nous auront empchs de dcouvrir la fort environnante ou de partir sur la plage la recherche de coquillages dserts. </P> </TD> </TR> </TABLE> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD class="titre2"> <BR><BR> L'quipement </TD> </TR> <TR> <TD align="left" valign="center" width=30%> <BR> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/mariaA.jpg" alt="Robert, tu leurs donnerais le TIV, toi ?"> </TD> <TD class="texte2" colspan=2> <P align="justify"> <BR> Il nous faudra 2 jours pour russir ce stabiliser correctement. Tant que cela ? Les blocs sont ou acier ou alu, y a des 15l, 12l et 12l court. Faites votre choix ! Pour une plonge d'adaptation, c'est pas triste. Sans connaitre le matos et les eaux, le rflexe c'est de se lester un chouia plus qu' l'accoutume par scurit. Mais trs peu de plombs sont disponibles ! Comme certains carburent aux 7 ou 8 kg autour de la taille, je rcupre un 15l acier et je ne prends pas de plomb. C'est ma config habituelle sur l'Elevine. Ici, je passe la plonge jouer au bouchon ! Aie aie ! L'aprs midi voit d'intenses tractations autour des plombs. J'en ngocie 2kg au passage mais il n'y a plus de 15l dispo et je n'ai qu'un 12l. Zut, qqn aurait encore 2 kg me passer ? </P> </TD> </TR> </TABLE> <BR> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD class="texte2" width=60%> <P align="justify"> On laisse le matos sur le bateau pour la nuit. Surprise le lendemain matin, un groupe est dj parti plonger avec l'autre bateau et nos plombs voire mme certaines de nos ceintures par la mme occasion. Arg ! C'est a le communisme ? Le partage des ressources en cas de pnurie ? Heureusement, les choses s'amliorent, au rythme cubain certes, mais ca s'arrange comme dirait Fidel. On nous trouve tous des blocs acier et assez de plombs. Je dgotte un 15l acier, rouill certes, mais quip en DIN, impec ! Avec 2 kgs la ceinture, je m'en arrangerai parfaitement pour toutes mes autres plonges. Les blocs sont maintenus par des sortes de pinces en plastique pas pratiques du tout mais surtout ils ont le cul rond. Ca aide pas pour s'quiper mais on s'adapte et peu peu ! <BR><BR> Mais c'est aussi le charme du voyage, faire pter ses oeillres en dcouvrant d'autres faons de faire. Que ce soit dans le club d' ct ou au bout du monde ! Il y a toujours de nouvelles choses apprendre et amliorer. Par contre, ce qui est au top, c'est notre quipage ! Prvenants, disponibles, d'une gentillesse toute preuve, nos amis cubains s'est vraiment mis en 4 pour qu'on profite fond de nos plonges ! Merci les gars ! </P> </TD> <TD align="right" valign="top" width=40%> <BR> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/mariaB.jpg" alt="la Santa Maria"> </TD> </TR> </TABLE> <BR> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD width=25% align="center"> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/mariaK.jpg" alt="Christine clipse le coucher de soleil"> </TD> <TD width=25% align="center"> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/mariaL.jpg" alt="Paulette et Robert"> </TD> <TD width=25% align="center"> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/mariaM.jpg" alt="en longeant les falaises"> </TD> <TD width=25% align="center"> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/mariaO.jpg" alt="sur le Santa Maria"> </TD> </TR> </TABLE> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD class="titre2" colspan=2> <P align="justify"> <BR><BR> L'organisation <BR><BR> </P> </TD> </TR> <TR> <TD align="center" valign="center" width=40% rowspan=2> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/mariaC.jpg" alt="Juan Carlos et Enrique lors d'un briefing"> </TD> <TD class="texte2" width=60%> <P align="justify"> A notre premier contact, la confiance rgne : pas de controle de la carte CMAS ou de certificat mdical mais on ne plongera qu'accompagns d'un moniteur cubain. Pas de vritable autonomie. Sauf sur le bateau : rien que pour nous. De toute faon on aurait t plus, on se serait vraiment march dessus et l'ambiance aurait tourn au bowling. Le pont glissait comme une savonnette et nos chutes (gamelle mmorable d'Henri et mon salto aurait bien mrit 9.7 aux JO) auraient fait nombre de victimes collatrales. 3 personnes pour nous accompagner : Juan Carlos et Enrique nous encadrent tandis que Orlando est le pilote. 2 encadrants, ca veut dire 2 groupes (j'ose plus appeler a des palanques) : Robert, Ariel, Christine, Joel et moi suivront Juan Carlos et Enrique tentera de discipliner Paulette, Guy, Ghislain, Robert J et Henri. <BR><BR> </P> </TD> </TR> <TR> <TD align="center" valign="center" width=40%> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/mariaE.jpg" alt="un Schtroumpf s'est cach dans cette image, saurez vous le retrouver ?"> </TD> </TR> </TABLE> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD class="texte2" width=60%> <P align="justify"> Le premier jour, je fais la grimace. Ce n'est pas que le rythme soit objectivement rapide mais il s'avre difficile suivre quand on fait de la photo. Et dfaut de faire de la photo, j'en fais des photos ! C'est que je dbute en photo sous marine alors compar Robert et Henri, nos matres Yoda de la discipline, je suis encore un jeune chien fou qui mitraille tout va ! Du coup, toujours perdu la trane, je me sers de Joel ou Ariel comme repres et je tricote frntiquement des gambettes entre 2 salves pour rejoindre la petite troupe. Bref, pas question de fouiner droite ou gauche. Ds le lendemain, les choses s'arrangent, j'ai le dclencheur plus zen et nos amis cubains effectuent un lger ajustement. Henri rejoint notre groupe qui devient illico celui des 'artistes' et Juan Carlos ralentit le rythme. Concrtement, notre groupe se dilue encore un peu plus : Juan Carlos plane doucement devant sur le haut du rcif suivi par Robert, Ariel et Christine et Henri, Joel et moi formont une arrire garde baguenaudant notre rythme sur les flancs des tombants. Equipage top, plonges top et l'eau ? Top aussi : 27 mini au compteur ! Certains plongent avec un simple shorty. Brrr, ca doit faire frais quand mme vers la fin, nan ? Moi, j'aime bien avoir chaud et je conserve mes 14mm de noprne sur le dos. Par contre, j'ai vir la cagoule et rien que a c'est le pied intgral ! </P> </TD> <TD valign="center" width=40%> <P align=right valign=bottom> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/mariaD.jpg" alt="Joel, Christine et Robert"> </P> <P align=center valign=top> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/mariaG.jpg" alt="PLOUF !"> </P> </TD> </TR> </TABLE> <BR> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD width=25% align="right" valign="bottom"> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/mariaH.jpg" alt="Robophoto"> </TD> <TD width=5%> </TD> <TD width=40%> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/mariaI.jpg" alt="contre jour"> </TD> <TD width=30% valign="top" align="center"> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/mariaJ.jpg" alt=""> </TD> </TR> </TABLE> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD class="titre2" colspan=3> <P align="justify"> <BR><BR> Les plonges <BR><BR> </P> </TD> </TR> <TR> <TD width=30% align="left"> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee4.jpg" alt="une belle gorgone cubaine"> </TD> <TD class="texte2" width=40%> <P align="justify"> Premier site explor : le salon de Maria. Plonge peu difficile est le mot d'ordre sur le bateau. Les premires impressions sont un peu tempres par le manque -tout relatif- de visibilit et la courte dure (50'). Notre guide a apport une bouteille emplie de mie de pains. Bien sr c'est pour nous faire plaisir mais le feeding n'est en aucun cas une pratique encourager. On fabrique vite des poissons obses ou cholestrols colls en masse au touriste pour chopper tout ce qui dpasse en guise de nourriture. </P> </TD> <TD width=30% align="right" rowspan=2> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee1.jpg" alt="des spongiaires de belle taille"> </TD> </TR> <TR> <TD width=20% colspan=2 class="texte2"> <P align="justify"> L'aprs midi, on enchaine sur El balcon d'el caribe. La visi et la clart sont l au dessus de tout reproche et a nous permet de comprendre ce qu'est la plonge Cuba. Certes, la faune est moins importante qu'en Mer Rouge, certes le 'gros' garde trs largement ses distances mais l'ambiance gnrale est incomparable. Pas de couleurs pastels ou fluos comme en Egypte mais les couleurs plus primaires sont d'une densit inoue. Le bleu des profondeurs cubaines, je ne suis pas prs de l'oublier ! </P> </TD> </TR> </TABLE> <BR> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD width=25% align="center"> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee2.jpg" alt="de multiples failles et dfils sous marins"> </TD> <TD class="texte2" width=75%> <P align="justify"> Reprsentants les plus caractristiques des fonds cubains, les spongiaires et les gorgones se sont mis au diapason. Jaunes, rouges, verts, couleurs primaires mais d'une extraordinaire intensit. Et que dire de la forme des rcifs ? Torturs, dchirs, percs de passages, de failles, labyrinthes de pierre dans lesquels on descend le long de chemines ! Oh que j'aime a ! Le grand Manitou a pens moi en crant les fonds cubains ! Je garde le souvenir merveill de ma dcouverte de la Mer Rouge, mes premires plonges hors Mditerrane mais je ne suis pas loin de prfrer la plonge Cuba. Ce qu'on peut perdre en poiscaille -et Cuba n'a pourtant pas rougir de ce ct l- on le gagne en dcorum ! Le balcon voqu par cette plonge, c'est le tombant qu'on suit. Rien que pour noyer mon regard dans ce bleu, je reste en permanence la limite du haut du rcif. Que l'envie d'y foncer est grande mais pas question de faire le tout fou ! </P> </TD> </TR> </TABLE> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD class="texte2" width=70%> <P align="justify"> Je suis trop occup mitrailler : premires murnes (colores et/ou tachetes), premires langoustes, on tombe dans un banc de perroquets tous bleus pris de frnsie : ce serait y pas la priode des amours perroquettes ? Les mrous sont l en nombre mais ils restent petits. Ou plutt les plus gros restent dsesprment hors de porte, plus bas sur le tombant... On sort dans le soleil se couchant. Lumire orange magnifique. C'est un plaisir de flotter en attendant que le bateau vienne nous rcuprer ! </P> </TD> <TD width=30% align="center"> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee5.jpg" alt="ponges encroutantes"> </TD> </TR> </TABLE> <BR> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD width=27% align="left" rowspan=3> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee8.jpg" alt="une bonne bouille ce diodon !"> </TD> <TD width=25% align="center" valign=bottom> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee6.jpg" alt="un poisson ruban"> </TD> <TD width=25% align="center" valign=bottom> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee7.jpg" alt="une murne tachete"> </TD> <TD width=23% align="right" valign=top> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee3.jpg" alt="un banc de perroquet"> </TD> </TR> <TR> <TD width=100% colspan=3 class="texte2"> </TD> </TR> <TR> <TD width=25% align="center" valign=top> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee9.jpg" alt="une belle porcelaine"> </TD> <TD width=25% align="center"> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee11.jpg" alt=""> </TD> <TD width=23% align="right" valign=top> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee10.jpg" alt="oh la belle verte !"> </TD> </TR> </TABLE> <BR> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD class="texte2" width=60%> <P align="justify"> A partir du lendemain matin, on change de rythme. Dornavant, on plongera 2 fois dans la matine pour nous laisser les aprs-midi de libre. Au programme de ce second jour : El Encanto et El Milagro. Les caractristiques restent les mmes, mais l'enchantement continue. Je dcouvre le sommet d'un oursin des sables mergeant lgrement d'une plaine de sable blanc. La partie merge est aussi grande que ma main. Ma photo s'avrera floue (y a encore des progrs faire) mais j'imagine pas les dimensions que devait avoir la bte. Voil qui aurait fait un test de choix pour la collec' ! On enrichit notre tableau de chasse photo : crevettes, anmones, porcelaines, barracuda... pour les poissons, j'additionne les clichs mais pour l'identification, il faudra compter sur Henri ! Au moins sur el Milagro, notre plonge dpasse les 60' : voil qui commence me plaire. </TD> <TD width=40% align="center"> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee12.jpg" alt="la voil, la langouste de Cuba !"> </TD> </TR> </TABLE> <BR> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD width=30% align="center"> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee13.jpg" alt="une rascasse championne de camouflage"> <BR><BR> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee14.jpg" alt="un poisson ange"> <BR><BR> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee15.jpg" alt="un poulpe vert (un martien ?)"> </TD> <TD class="texte2" width=70%> <P align="justify"> Les plonges suivantes confirment nos impressions : la cadena misteriosa et sa chaine l'origine inconnue (donc misteriosa) o on dcouvre une ENORME murne verte olive, las cuevas del Pipo et son extraordinaire labyrinthe de failles, el cuevo del pedro et ses ballistes aux nageoires de mola mola (bizarre le bestiau), el aquarium qui tient assez du long palier de dcompression (8 m en creusant le sable), Yemaya nomme d'aprs un dieu de la mer asteque, avec sa chemine et son ponge cuvette ENORME (une plonge que je ddierai une Maa qu'on connait !).... Mes 2 coups de coeurs ? las cuevas del pipo et puis el labyrinthe qu'on fera de nuit. OK, je reconnais, j'adooooore les plonges de nuit ! Et plus que tout, la plonge de nuit en pays lointain ! Ici, c'est un festival qui tient de la rverie veille !!! C'est vritablement un monde nouveau : poisson savon aux yeux hallucins, holothuries aux formes tranges, norme cigale de mer, poulpe, de la langouste foison, des crevettes, oursins dollars, grosse araigne de mer... A un moment, j'entends Henri me hurler quelquechose; je me retourne un norme barracuda passe tranquillement porte. Oh super ! Merci Henri de m'avoir prvenu ! Ah bon ? C'tait juste pour je dgage de ton champ de vision ? Pffft ! Mais de toute faon, l'objectif de mon ptit numrique est pas top niveau focale, mais il me permet de dgainer le premier. L'animal passe paresseusement comme s'il se posait sur le sable qu'il touche pour rebondir et disparaitre d'un coup de queue.... Mon phare tombe en rade au bout de 30 minutes (avec une 30W, tu devrais durer au moins un quart d'heure de plus, mec !) mais l'exprience de Tobia Arba a jou : cette fois, j'ai prvu une lampe piles en complment. Au retour la surface, c'est le nirvana. Je ne connais rien de plus grisant que, aprs une plonge extraordinaire, se laisser flotter loin de tout dans la nuit totale avec pour seule lumire celle de la voie lacte ! La mer, les toiles et rien que moi, petite chose perdue entre ces 2 infinis ? Laissez tomber les houris, si on pouvait choisir son paradis, j'ai une ptite ide pour le mien ! </P> </TD> </TR> </TABLE> <BR> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD class="texte2" width=60%> <P align="justify"> La dernire plonge se fera dans le prolongement du salon de maria avec le jardin del gorgonias o on trouve... bingo des gorgonias ! Belle plonge que je fais durer : premier l'eau, dernier remont, j'atteins les 90 minutes qui vont bien. Dire qu'il me restait assez d'air pour tenir un bon quart d'heure... mais bon, faut remonter ! Petit dprime, a y est les plonges sont finies ! La seconde partie de l'aventure cubaine peut commencer... </P> </TD> </TR> </TABLE> <BR> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD width=22% align="left" valign=bottom> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee18.jpg" alt="le poisson savon en qute de son fix"> </TD> <TD width=22% align="center"> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee17.jpg" alt="une araigne de mer entoure de zooplancton virulent"> </TD> </TR> <TR> <TD width=22% align="right" valign=top> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee22.jpg" alt="le balliste nageoires de mola mola"> </TD> <TD width=22% align="left"> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee21.jpg" alt="un barracuda"> </TD> </TR> </TABLE> <TABLE border=0 width=100%> <TR> <TD width=22% align="right" valign=top> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee19.jpg" alt="un chti crustac grande patte"> </TD> <TD width=22% align="left" valign=center rowspan=2> <BR> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee16.jpg" alt="un poulpe rouge (un coco ?)"> </TD> </TR> <TR> <TD width=22% align="center" valign=top> <IMG src="../images/3reportages/cuba2003/plongee20.jpg" alt="une crevette"> </TD> </TR> </TABLE>