芝麻web文件管理V1.00

编辑当前文件:/home/asmplong/www/ancien-site-2019/site/administrator/language/de-DE/de-DE.com_users.ini
; $Id: de-DE.com_users.ini 558 2011-09-07 19:41:25Z sisko1990 $ ; Joomla! German Translation ; Copyright (C) 2005 - 2011 Open Source Matters. All rights reserved. ; Copyright (C) Translation 2008 - 2011 J!German (www.jgerman.de) ; License http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html GNU/GPL, see LICENSE.php ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 - No BOM COM_USERS="Benutzer" COM_USERS_ACTIONS_AVAILABLE="Aktionen erlaubt" COM_USERS_ACTIVATED="Aktiviert" COM_USERS_ASSIGNED_GROUPS="Zugewiesene Gruppen" COM_USERS_CONFIG_FIELD_ALLOWREGISTRATION_DESC="Wenn aktiviert, dann ist es Benutzern gestattet sich selbst zu registrieren." COM_USERS_CONFIG_FIELD_ALLOWREGISTRATION_LABEL="Benutzerregistrierung erlauben" COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_LANG_DESC="If 'Frontend User Parameters' is set to 'Show', users will be able to select their frontend language preference when registering. <br />This is specially handy in a multilanguage setting." COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_LANG_LABEL="Frontend Language" COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_USERPARAMS_DESC="Ist die Option auf Zeigen gesetzt sind die Benutzer in der Lage die Sprache, den Editor auszuwählen und die Hilfeseite Einstellung zu ändern wenn Sie im Frontend angemeldet sind." COM_USERS_CONFIG_FIELD_FRONTEND_USERPARAMS_LABEL="Einstellungen im Frontend" COM_USERS_CONFIG_FIELD_GUEST_USER_GROUP_DESC="Die Standard Benutzergruppe die an gewendet wird bei, die als Gast bezeichneten (nicht angemeldete Benutzer) Benutzer." COM_USERS_CONFIG_FIELD_GUEST_USER_GROUP_LABEL="Gast Benutzergruppe" COM_USERS_CONFIG_FIELD_MAILBODY_SUFFIX_DESC="Dieses wird nach jedem E-Mail-Text hinzugefügt." COM_USERS_CONFIG_FIELD_MAILBODY_SUFFIX_LABEL="Mailanhang" COM_USERS_CONFIG_FIELD_NEW_USER_TYPE_DESC="Die Standard Benutzergruppe die angewendet wird, wenn sich neue Benutzer über das Frontend registrieren." COM_USERS_CONFIG_FIELD_NEW_USER_TYPE_LABEL="Gruppe für neue Benutzer" COM_USERS_CONFIG_FIELD_SUBJECT_PREFIX_DESC="Dieses wird vor jedem Mail-Betreff hinzugefügt." COM_USERS_CONFIG_FIELD_SUBJECT_PREFIX_LABEL="Betreff vorangestellt" COM_USERS_CONFIG_FIELD_USERACTIVATION_DESC="Wenn auf „Keine“ gesetzt ist, wird der Benutzer sofort registriert werden. Wenn auf „Benutzer“ gesetzt wurde, wird dem Benutzer ein Link zugemailt zum Aktivieren seines Benutzerkontos. Wenn auf „Administrator“ gesetzt wurde, wird dem Benutzer ein Link per E-Mail zugemailt in dem er sich anmelden kann und seine E-Mail-Adresse bestätigen muss. Dann bekommt der Administrator der Website eine Benachrichtigung, um den Benutzer aktivieren zu können." COM_USERS_CONFIG_FIELD_USERACTIVATION_LABEL="Aktivierung neuer Konten durch " COM_USERS_CONFIG_FIELD_USERACTIVATION_OPTION_ADMINACTIVATION="Administrator" COM_USERS_CONFIG_FIELD_USERACTIVATION_OPTION_SELFACTIVATION="Benutzer" COM_USERS_CONFIG_IMPORT_FAILED="Es trat ein Fehler beim Importieren der Konfiguration auf: %s." COM_USERS_CONFIG_SAVE_FAILED="Es trat ein Fehler beim Speichern der Konfiguration auf: %s." COM_USERS_CONFIGURATION="Benutzer Konfiguration" COM_USERS_DEBUG_EXPLICIT_ALLOW="[ %s ] Erlaubt" COM_USERS_DEBUG_EXPLICIT_DENY="[ %s ] Verboten" COM_USERS_DEBUG_GROUP="Debug Berechtigungsbericht" COM_USERS_DEBUG_IMPLICIT_DENY="[ %s ] Nicht erlaubt" COM_USERS_DEBUG_LEGEND="Legende:" COM_USERS_DEBUG_NO_CHECK="[   ] nicht ausführbar" COM_USERS_DEBUG_USER="Debug Berechtigungsbericht" COM_USERS_DELETE_ERROR_INVALID_GROUP="Sie können Benutzergruppen nicht löschen, denen Sie angehören." COM_USERS_EDIT_USER="%s Benutzer bearbeiten" COM_USERS_ERROR_INVALID_GROUP="Ungültige Gruppe" COM_USERS_ERROR_LEVELS_NOLEVELS_SELECTED="Keine Zugriffsebene(n) ausgewählt." COM_USERS_ERROR_VIEW_LEVEL_IN_USE="Sie können die Zugriffsebene '% d:% s ' nicht löschen, da sie von Inhalten verwendet wird" COM_USERS_FILTER_ACTIVE="- Aktiv -" COM_USERS_FILTER_LABEL="Filter von Benutzer: " COM_USERS_FILTER_STATE="- Status -" COM_USERS_FILTER_USER_GROUP="Filter Benutzergruppe" COM_USERS_FILTER_USERGROUP="- Gruppe -" COM_USERS_GROUP_FIELD_PARENT_DESC="Wähle eine übergeordnete Gruppe." COM_USERS_GROUP_FIELD_PARENT_LABEL="Übergeordnete Gruppe" COM_USERS_GROUP_FIELD_TITLE_DESC="Titel für die Gruppe eingeben." COM_USERS_GROUP_FIELD_TITLE_LABEL="Gruppentitel" COM_USERS_GROUP_SAVE_SUCCESS="Gruppe erfolgreich gespeichert" COM_USERS_GROUPS_CONFIRM_DELETE="Soll diese Gruppe, die noch Benutzer enthält, wirklich gelöscht werden?" COM_USERS_GROUPS_N_ITEMS_DELETED="%d Benutzergruppen erfolgreich gelöscht!" COM_USERS_GROUPS_N_ITEMS_DELETED_1="Eine Benutzergruppe erfolgreich gelöscht!" COM_USERS_GROUPS_NO_ITEM_SELECTED="Keine Benutzergruppen ausgewählt!" COM_USERS_HEADING_ACTIVATED="Aktiviert" COM_USERS_HEADING_ASSET_NAME="Vorzugsname" COM_USERS_HEADING_ASSET_TITLE="Vorzugstitel" COM_USERS_HEADING_ENABLED="Entsperrt" COM_USERS_HEADING_GROUP_TITLE="Gruppentitel" COM_USERS_HEADING_GROUPS="Benutzergruppe" COM_USERS_HEADING_LAST_VISIT_DATE="Letzter Besuch" COM_USERS_HEADING_LEVEL_NAME="Ebenenname" COM_USERS_HEADING_LFT="LFT" COM_USERS_HEADING_NAME="Name" COM_USERS_HEADING_REGISTRATION_DATE="Registrierungsdatum" COM_USERS_HEADING_USERS_IN_GROUP="Benutzer in Gruppe" COM_USERS_LEVEL_DETAILS="Ebenendetails" COM_USERS_LEVEL_FIELD_TITLE_DESC="Einen Titel für Zugriffsebene eingeben." COM_USERS_LEVEL_FIELD_TITLE_LABEL="Ebenentitel" COM_USERS_LEVEL_HEADER_ERROR="Benutzer Kopfzeile Zugriffsebenen Fehler" COM_USERS_LEVEL_SAVE_SUCCESS="Zugriffsebene erfolgreich gespeichert!" COM_USERS_LEVELS_N_ITEMS_DELETED="%d Berechtigungsebene erfolgreich gelöscht!" COM_USERS_LEVELS_N_ITEMS_DELETED_1="Eine Berechtigungsebene erfolgreich gelöscht!" COM_USERS_MAIL_DETAILS="Details" COM_USERS_MAIL_EMAIL_SENT_TO="E-Mail gesendet an %s Benutzer" COM_USERS_MAIL_FIELD_EMAIL_DISABLED_USERS_DESC="Wenn aktiviert, wird auch gesperrten Benutzer die Mail geschickt." COM_USERS_MAIL_FIELD_EMAIL_DISABLED_USERS_LABEL="Auch gesperrten Benutzern senden" COM_USERS_MAIL_FIELD_GROUP_DESC="Eine Gruppe auswählen, an die die E-Mail gesendet werden soll." COM_USERS_MAIL_FIELD_GROUP_LABEL="Gruppe:" COM_USERS_MAIL_FIELD_MESSAGE_DESC="Hier eine Standardnachricht eingeben" COM_USERS_MAIL_FIELD_MESSAGE_LABEL="Nachricht:" COM_USERS_MAIL_FIELD_RECURSE_DESC="If checked, the email will also be sent to users who are members of any child groups of the selected groups." COM_USERS_MAIL_FIELD_RECURSE_LABEL="E-Mail an Untergruppen:" COM_USERS_MAIL_FIELD_SEND_AS_BLIND_CARBON_COPY_DESC="Verberge An: Schickt eine Kopie zur Administrator Emailadresse." COM_USERS_MAIL_FIELD_SEND_AS_BLIND_CARBON_COPY_LABEL="Empfänger als BCC. Schickt eine Kopie zur Administrator Emailadresse:" COM_USERS_MAIL_FIELD_SEND_IN_HTML_MODE_DESC="If checked, the email will be sent with HTML tags. If not checked, email will be sent in plain text." COM_USERS_MAIL_FIELD_SEND_IN_HTML_MODE_LABEL="Als HTML versenden:" COM_USERS_MAIL_FIELD_SUBJECT_DESC="Einen Betreff für die E-Mail eingeben" COM_USERS_MAIL_FIELD_SUBJECT_LABEL="Betreff:" COM_USERS_MAIL_FIELD_VALUE_ALL_USERS_GROUPS="Alle Benutzergruppen" COM_USERS_MAIL_MESSAGE="Nachricht" COM_USERS_MAIL_NO_USERS_COULD_BE_FOUND_IN_THIS_GROUP="Wir konnten keinen Benutzer in dieser Gruppe finden." COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_FORM_CORRECTLY="Bitte füllen Sie das Formular korrekt aus." COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_MESSAGE="Bitte Nachricht eintragen!" COM_USERS_MAIL_PLEASE_FILL_IN_THE_SUBJECT="Bitte Betreff eintragen!" COM_USERS_MAIL_PLEASE_SELECT_A_GROUP="Bitte eine Gruppe wählen!" COM_USERS_MAIL_THE_MAIL_COULD_NOT_BE_SENT="Die Mail konnte nicht versendet werden." COM_USERS_MASS_MAIL="Massenmail" COM_USERS_MASS_MAIL_DESC="Massenmailoptionen" COM_USERS_N_LEVELS_DELETED="%d Zugriffsebenen erfolgreich entfernt!" COM_USERS_N_LEVELS_DELETED_0="Keine Zugriffsebenen entfernt!" COM_USERS_N_LEVELS_DELETED_1="%d Zugriffsebene erfolgreich entfernt!" COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED="%s Benutzer erfolgreich aktiviert" COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED_0="Keine Benutzer aktiviert" COM_USERS_N_USERS_ACTIVATED_1="Benutzer erfolgreich aktiviert" COM_USERS_N_USERS_BLOCKED="%s Benutzer gesperrt" COM_USERS_N_USERS_BLOCKED_0="Keine Benutzer gesperrt" COM_USERS_N_USERS_BLOCKED_1="Benutzer gesperrt" COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED="%s Benutzer entsperrt" COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED_0="Keine Benutzer entsperrt" COM_USERS_N_USERS_UNBLOCKED_1="Benutzer entsperrt" COM_USERS_NO_LEVELS_SELECTED="Keine Zugriffsebenen ausgewählt" COM_USERS_OPTION_LEVEL_CATEGORY="%d (Top Kategorie)" COM_USERS_OPTION_LEVEL_COMPONENT="%d (Komponente)" COM_USERS_OPTION_LEVEL_DEEPER="%d (Tiefe)" COM_USERS_OPTION_SELECT_COMPONENT="- Komponente auswählen -" COM_USERS_OPTION_SELECT_LEVEL_END="- Endebene auswählen -" COM_USERS_OPTION_SELECT_LEVEL_START="- Anfangsebene auswählen -" COM_USERS_SEARCH_ACCESS_LEVELS="Zugriffsebene suchen" COM_USERS_SEARCH_ASSETS="Nach Aktiven suchen" COM_USERS_SEARCH_GROUPS_LABEL="Benutzergruppe suchen" COM_USERS_SEARCH_IN_GROUPS="Im Titel suchen" COM_USERS_SEARCH_IN_NAME="Im Namen suchen" COM_USERS_SEARCH_TITLE_LEVELS="Zugriffsebene suchen." COM_USERS_SEARCH_USERS="Benutzer suchen" COM_USERS_SETTINGS_FIELDSET_LABEL="Basis Einstellungen" COM_USERS_SUBMENU_GROUPS="Benutzergruppen" COM_USERS_SUBMENU_LEVELS="Zugriffsebenen" COM_USERS_SUBMENU_USERS="Benutzer" COM_USERS_TOOLBAR_ACTIVATE="Aktivieren" COM_USERS_TOOLBAR_BLOCK="Sperren" COM_USERS_TOOLBAR_MAIL_SEND_MAIL="Senden" COM_USERS_TOOLBAR_UNBLOCK="Entsperren" COM_USERS_UNACTIVATED="Deaktivieren" COM_USERS_USER_ACCOUNT_DETAILS="Kontodetails" COM_USERS_USER_BATCH_FAILED="Ein Fehler trat auf beim ausführen der Stapelverarbeitung: %s." COM_USERS_USER_BATCH_SUCCESS="Stapelverarbeitung erfolgreich ausgeführt." COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_LANGUAGE_DESC="Wählen Sie eine Sprache für das Administrator Backend.Dieses betrifft nur diesen Benutzer." COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_LANGUAGE_LABEL="Backend Sprache" COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_TEMPLATE_DESC="Wählen Sie den Template Stil für das Administrator Backend.Dieses betrifft nur diesen Benutzer." COM_USERS_USER_FIELD_BACKEND_TEMPLATE_LABEL="Backend Template Stil" COM_USERS_USER_FIELD_BLOCK_DESC="Diesen Benutzer sperren" COM_USERS_USER_FIELD_BLOCK_LABEL="Diesen Benutzer sperren" COM_USERS_USER_FIELD_EDITOR_DESC="Editor" COM_USERS_USER_FIELD_EDITOR_LABEL="Editor" COM_USERS_USER_FIELD_EMAIL_DESC="Eine Emailadresse für den Benutzer eingeben" COM_USERS_USER_FIELD_FRONTEND_LANGUAGE_DESC="Die Sprache für das Frontend auswählen. Diese gilt nur für diesen Benutzer." COM_USERS_USER_FIELD_FRONTEND_LANGUAGE_LABEL="Frontend Sprache" COM_USERS_USER_FIELD_HELPSITE_DESC="Hilfeseite für diesen Benutzer." COM_USERS_USER_FIELD_HELPSITE_LABEL="Hilfeseite" COM_USERS_USER_FIELD_LASTVISIT_DESC="Letzter Besuch" COM_USERS_USER_FIELD_LASTVISIT_LABEL="Letzter Besuch" COM_USERS_USER_FIELD_NAME_DESC="Name des Benutzer eingeben" COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD2_DESC="Bestätige das Benutzer Passwort" COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD2_LABEL="Passwort wiederholen" COM_USERS_USER_FIELD_PASSWORD_DESC="Passwort für den Benutzer eingeben" COM_USERS_USER_FIELD_REGISTERDATE_DESC="Registrierungsdatum" COM_USERS_USER_FIELD_REGISTERDATE_LABEL="Registrierungsdatum" COM_USERS_USER_FIELD_SENDEMAIL_DESC="Wenn auf Ja gesetzt ist, wird der Benutzer System Emails erhalten." COM_USERS_USER_FIELD_SENDEMAIL_LABEL="System-E-Mails erhalten" COM_USERS_USER_FIELD_TIMEZONE_DESC="Zeitzone für diesen Benutzer" COM_USERS_USER_FIELD_TIMEZONE_LABEL="Zeitzone" COM_USERS_USER_FIELD_USERNAME_DESC="Den Anmeldenamen (Benutzernamen) eingeben für diesen Benutzer." COM_USERS_USER_FIELD_USERNAME_LABEL="Benutzername" COM_USERS_USER_GROUPS_HAVING_ACCESS="Folgende Benutzergruppen haben Zugriff" COM_USERS_USER_SAVE_FAILED="Ein Fehler trat auf beim speichern des Mitglieds: %s." COM_USERS_USER_SAVE_SUCCESS="Benutzer erfolgreich gespeichert!" COM_USERS_USERGROUP_DETAILS="Benutzergruppendetails" COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_BLOCK_SELF="Man kann sich nicht selbst sperren!" COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_DELETE_SELF="Man kann sicht nicht selbst löschen!" COM_USERS_USERS_ERROR_CANNOT_DEMOTE_SELF="You cannot remove your own Super Admin permissions." COM_USERS_USERS_MULTIPLE_GROUPS="Mehrere Gruppen" COM_USERS_USERS_N_ITEMS_DELETED="%d Benutzer erfolgreich gelöscht!" COM_USERS_USERS_N_ITEMS_DELETED_1="Ein Benutzer erfolgreich gelöscht!" COM_USERS_USERS_NO_ITEM_SELECTED="Keine Benutzer ausgewählt" COM_USERS_VIEW_DEBUG_GROUP_TITLE="Debug Berechtigungsbericht für Gruppe #%d, %s" COM_USERS_VIEW_DEBUG_USER_TITLE="Debug Berechtigungsbericht für Benutzer #%d, %s" COM_USERS_VIEW_EDIT_GROUP_TITLE="Benutzer: Benutzergruppen - Benutzergruppe bearbeiten" COM_USERS_VIEW_EDIT_LEVEL_TITLE="Benutzer: Zugriffsebenen - Zugriffsebene bearbeiten" COM_USERS_VIEW_EDIT_PROFILE_TITLE="Benutzer: Benutzer - Eigenes Profil bearbeiten" COM_USERS_VIEW_EDIT_USER_TITLE="Benutzer: Benutzer - Benutzer bearbeiten" COM_USERS_VIEW_GROUPS_TITLE="Benutzer: Benutzergruppen" COM_USERS_VIEW_LEVELS_TITLE="Benutzer: Zugriffsebenen" COM_USERS_VIEW_NEW_GROUP_TITLE="Benutzer: Benutzergruppen - Neue Benutzergruppe" COM_USERS_VIEW_NEW_LEVEL_TITLE="Benutzer: Zugriffsebenen - Neue Zugriffsebene" COM_USERS_VIEW_NEW_USER_TITLE="Benutzer: Benutzer - Neuer Benutzer" COM_USERS_VIEW_USERS_TITLE="Benutzer: Benutzer" COM_USERS_XML_DESCRIPTION="Komponente zur Verwaltung von Benutzern" JLIB_RULES_SETTING_NOTES="1. Hier vorgenommene Einstellungen wirken sich auf die aktuelle Komponente aus.<br /><font color="_QQ_"blue"_QQ_"><strong><u>Hinweis:</u></strong></font><br />- <em>Geerbt</em> bedeutet, dass die Berechtigungen aus der Konfiguration und übergeordneten Gruppe verwendet werden.<br />- <em>Verweigert</em> bedeutet, dass egal, was die Einstellungen der übergeordneten Gruppe sind, das die Gruppe nicht diese Aktion durchführen darf.<br />- <em>Erlaubt</em> bedeutet, dass egal, was die Einstellungen der übergeordneten Gruppe sind, das die Gruppe diese Aktion durchführen darf (wenn dieses im Konflikt mit der Konfiguration oder übergeordneten Gruppe steht, wird es keine Auswirkungen haben, ein Konflikt wird durch <em>Verboten (Gesperrt)</em> unter der errechneten Einstellung angegeben).<br />2. Wird eine neue Einstellung ausgewählt, so muss der Eintrag erst gespeichert werden, damit sich die errechneten Einstellungen aktualisieren können."